แปลเอกสารด่วน แตกต่างจาก แปลเอกสารธรรมดาอย่างไร แล้วแปลเอกสารด่วนใช้ในกรณีใด

การแปลเอกสารด่วน นิยมใช้แปลเอกสารแบบใดบ้าง และใช้เวลาแปลนานแค่ไหน

แปลเอกสารด่วน

 

ในโลกปัจจุบัน เมื่อเทคโนโลยีและการติดต่อสื่อสารระหว่างประเทศกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว การแปลเอกสารจึงกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับธุรกิจและบุคคลทั่วไปที่ต้องการข้อมูลจากภาษาต่างๆ เพื่อการสื่อสารและการทำธุรกิจ รวมถึงผู้ที่ต้องเดินทางไปต่างประเทศเพื่อทำธุระส่วนตัวต่างๆ เช่น เดินทางไปเที่ยว ไปศึกษาต่อ หรือการย้ายถิ่นฐาน ซึ่งการที่เราจะเดินทางไปต่างประเทศนั้นก็จำเป็นที่จะต้องมีการใช้เอกสารสำคัญต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็น ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส หรือเอกสารเกี่ยวกับการศึกษา ซึ่งเรียกได้ว่าจะต้องมีการเตรียมพร้อมอย่างดี และสิ่งสำคัญมากที่สุดก่อนที่จะนำเอกสารเหล่านี้ไปใช้ คือจะต้องแปลเอกสารให้เรียบร้อยเสียก่อน ทำให้หลายคนมองหาบริการแปลเอกสารด่วน เพื่อการใช้งานอย่างเร่งรีบ

การแปลเอกสารด่วน คือ การแปลข้อมูล รายละเอียดต่างๆ ในเอกสาร จากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง ซึ่งฟังดูเหมือนจะเป็นการแปลเอกสารทั่วไป แต่การแปลเอกสารด่วน ต่างจากการแปลเอกสารธรรมดาตรงที่ความเร่งด่วนของงาน ซึ่งต้องใช้เวลาในการสร้างประสิทธิภาพในการสื่อสาร การที่มีผู้เชี่ยวชาญและมืออาชีพในการแปลเอกสารด่วนจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เพราะหากการแปลมีความผิดพลาดแม้นิดเดียวเกิดขึ้น อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อธุรกิจหรือการสื่อสารระหว่างประเทศได้

ทำไมต้องใช้บริการรับแปลเอกสารด่วน

การใช้บริการรับแปลเอกสาร สามารถระบุกับทางทีมงานรับแปลได้ว่าต้องการแปลเอกสารแบบธรรมดาหรือแปลเอกสารด่วน ซึ่งสำหรับการแปลเอกสารด่วน จะมีข้อดี ดังนี้

  • เหมาะสำหรับผู้ที่รีบใช้เอกสาร ต้องการงานแปลที่รวดเร็ว แต่มีคุณภาพและถูกต้องตามหลัก
  • สามารถรับงานแปลได้ภายในไม่กี่นาที หรือไม่กี่ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารที่ให้แปล
  • ไม่ต้องเสียเวลารอคอยเอกสารนานหลายวัน มีทางเลือกในการลดระยะเวลามากขึ้น

ดังนั้น การเลือกใช้บริการการแปลเอกสารด่วนจากทีมงานรับแปลเอกสารที่มีความเชี่ยวชาญและมืออาชีพจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม เพราะมีความสำคัญต่อการเติบโตของธุรกิจและการสื่อสารในยุคปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นการใช้งานส่วนตัวหรือการทำธุรกิจระหว่างประเทศ ดังนั้น ควรให้ความสำคัญและความตั้งใจในการเลือกใช้บริการการแปลเอกสารด่วนอย่างถูกวิธี และมีคุณภาพสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้

การแปลเอกสารด่วน นิยมใช้แปลเอกสารแบบใดบ้าง

สำหรับเอกสารที่นิยมใช้แปลเอกสารด่วน สามารถนำมาใช้แปลได้ทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็น

  • ทะเบียนบ้าน
  • ทะเบียนสมรส
  • บัตรประจำตัวประชาชน
  • สูติบัตร
  • หนังสือรับรองสถานภาพโสด
  • เอกสารรับรองการเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล
  • หมายเรียกเข้ารับราชการทหาร สด.9
  • หนังสือรับรองบุตร
  • ใบประกาศนียบัตร
  • ใบปริญญาบัตร
  • หนังสือรับรองบริษัท เอกสารจดทะเบียนบริษัท/ นิติบุคคล
  • รับแปลบทความรับแปล
  • เอกสารทางกฎหมาย/ ทางการแพทย์
  • เอกสารราชการ
  • เอกสารชิปปิ้งนำเข้าส่งออก
  • เอกสารศุลกากร
  • งบการเงิน
  • รายงานการประชุม
  • เอกสารขอวีซ่า

และนี่เป็นเพียงตัวอย่างเอกสารที่สามารถแปลเอกสารด่วนได้ ซึ่งใช้เวลาเริ่มต้นตั้งแต่ 15 นาที ขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารที่ต้องการ

ทางศูนย์แปล GDM TRANSLATION มีบริการแปลเอกสารด่วนเพื่อให้ลูกค้าสามารถนำเอกสารไปใช้งานได้ทันที เนื่องจากการติดต่อสื่อสารในบางครั้งจำเป็นต้องใช้การเร่งด่วน โดยสามารถแปลเอกสารด่วนได้เริ่มต้นวันละ 10 หน้า มีทีมงานนักแปลประจำที่คอยให้บริการ สามารถแปลเอกสารกับทางองค์กรและบริษัทห้างร้าน ที่ต้องการใช้เอกสารด่วนเพื่อนำไปใช้ต่อได้อย่างรวดเร็ว มีความถูกต้อง แม่นยำ และครบถ้วน

ทางศูนย์รับแปลเอกสาร GDM TRANSLATION สามารถให้บริการรับแปลเอกสารด่วน รอรับได้ใน 3 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับคิวงาน โดยมีเงื่อนไขดังต่อไปนี้

  • เฉพาะภาษาอังกฤษแปลเป็นไทย และ ภาษาไทยแปลเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
  • บทคัดย่อ / Abstract
  • บทความ / วารสาร / งานวิจัย
  • เอกสารราชการ (รอรับได้ภายใน 1 ชั่วโมง ยกเว้น โฉนดที่ดิน ภงด 90, ภงด 30, ภงว 3, ภงด 91, statement bank)
  • เอกสารสัญญา เอกสารจดหมาย ฯลฯ (ไม่เกิน 2 หน้า A4 Font Angsana New 16)
  • เอกสารที่มีจำนวน ไม่เกิน 3 หน้า
  • งบการเงินบริษัท ไม่เกิน 10 หน้า

รับประกันเอกสารทุกชิ้นแปลโดยผู้เชี่ยวชาญที่เป็นมนุษย์ 100% ไม่มีการใช้โปรแกรมช่วยแปลใดๆ ทั้งสิ้น รับประกันคุณภาพ และความถูกต้องของงานแปล

GDM TRANSLATION ศูนย์แปลเอกสารที่พร้อมให้บริการด้านภาษาในทุกรูปแบบ ส่งงานตรงต่อเวลาที่กำหนด ในราคาสมเหตุสมผล รับแปลเอกสาร แปลเอกสารด่วน และรับรองเอกสารสำคัญทุกประเภท ทุกภาษา มีที่ตั้งสำนักงาน สามารถติดต่อได้สะดวก มีนักแปลมืออาชีพที่มีประสบการณ์ พร้อมมอบงานคุณภาพให้แก่ลูกค้า พร้อมประสบการณ์มากว่า 10 ปี และมีความมุ่งมั่นเต็มเปี่ยม เพื่อให้ลูกค้าพึงพอใจมากที่สุด

 


สนใจงานแปลภาษา  ติดต่อ ศูนย์แปลภาษา บริษัทแปลภาษา GDM TRANSLATION

โทร : 081-625-2552 หรือ 087-571-5885 | Line@ ID : @gdmtranslation
E-mail : gdmtranslation@gmail.com, info@gdmtranslation.com