GDM Translation ศูนย์แปลภาษาและบริการรับรองเอกสารครบวงจร

บริษัท แกรนด์ เมอร์แคนไทล์ จำกัด (Grand Mercantile Translation) ให้บริการแปลภาษา รับแปลเอกสาร และรับรองเอกสารทางการ กฎหมาย วิชาการ และธุรกิจ ครอบคลุมกว่า 10 ภาษาหลักทั่วโลก ดำเนินงานโดยทีมงานผู้เชี่ยวชาญประสบการณ์กว่า 10 ปี พร้อมบริการรับรองคำแปลโดยทนายความ Notary Public, ผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม และการเดินเรื่องกงสุล

 ข้อมูลสำคัญสำหรับการใช้บริการ:

  • ภาษาที่รองรับ: อังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, สเปน, อาหรับ, ลาว, เวียดนาม, พม่า, เขมร, มาเลย์ ฯลฯ
  • การรับรองเอกสาร: ตรารับรองศูนย์แปล / ทนายความ Notary Public / ผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม / กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ / สถานทูต
  • อัตราค่าบริการ: ประเมินตามเนื้อหาจริง | รับรองเอกสารเริ่มต้น x00 บาท/หน้า
  • ติดต่อประเมินราคาฟรี: โทร 081-625-2552, 087-571-5885 | Line: @gdmtranslation | Email: gdmtranslation@gmail.com

    

 


ศูนย์แปลเอกสาร ศูนย์แปลภาษาที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ บริษัท แกรนด์ เมอร์แคนไทล์ จำกัดซึ่งชื่อเว็ปไซต์นั้นคือ GDMTRANSLATION ย่อมาจาก Grand Mercantile Translation ที่พร้อมให้บริการด้านภาษาในทุกรูปแบบ โดยทางศูนย์แปลเอกสาร ศูนย์แปลภาษา บริษัทแปลภาษา บริษัทแปลเอกสารเล็งเห็นความสำคัญของภาษา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขับเคลื่อนธุรกิจและการศึกษา จึงตระหนักถึงความสำคัญในคุณภาพของงาน อาทิเช่น รับแปลภาษา รับแปลภาษาอังกฤษ แปลเอกสารด่วน แปลเอกสารพร้อมรับรอง รับแปลซับไตเติ้ล รับแปลคู่มือ รับแปลเว็บไซต์ รับแปลเอกสารกฏหมาย บริการโนตารี เป็นต้น ส่งงานตรงต่อเวลาที่กำหนด ด้วยราคาสมเหตุสมผล และทางศูนย์แปลขอยืนยันในคุณภาพงานแปล ซึ่งถือเป็นส่วนที่สำคัญของธุรกิจและการศึกษา โดยถือคติว่า การมอบประสบการณ์ความเป็นมืออาชีพให้แก่ลูกค้า


เรามุ่งเน้นการให้บริการแปลเอกสาร
แปลเอกสารด่วน รับแปลภาษา รับแปลภาษาอังกฤษ แปลภาษานานาชาติ ภายใต้กรอบ Green Business และความเป็นมืออาชีพในการให้บริการของเรา เราใส่ใจในการในทุกบริการที่เรานำเสนอ และ เป็นศูนย์แปลเอกสาร ศูนย์แปลภาษาคุณภาพ ที่ให้บริการแปลคุณภาพ ในราคายุติธรรม รวมทั้งบริการรับรองเอกสาร รับรองคำแปลโดยทนายความ รับรองคำแปลโดยผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม การให้บริการล่ามแปลภาษา แก่คุณลูกค้าทุกท่าน

บริการรับแปลเอกสารและแปลภาษาเฉพาะทาง 

  1. เอกสารราชการ & ยื่นขอวีซ่า
    ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, สูติบัตร, ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล, ทะเบียนสมรส, ใบหย่า, หนังสือรับรองสถานภาพ

  2. เอกสารกฎหมาย & สัญญาธุรกิจ
    สัญญาซื้อขาย, สัญญากู้ยืม, พินัยกรรม, สิทธิบัตร, เอกสารฟ้องร้อง, ข้อบังคับบริษัท, สัญญาข้ามชาติ

  3. เอกสารธุรกิจ & การเงิน
    งบการเงิน, รายงานประจำปี (Annual Report), รายงานการประชุม, แผนธุรกิจ, เอกสารประกวดราคา (TOR)

  4. เอกสารวิชาการ & งานวิจัย
    วิทยานิพนธ์, บทคัดย่อ, วารสารวิชาการ, คู่มือเทคนิค, เอกสารทางการแพทย์

  5. มัลติมีเดีย & ไอที
    รับแปลเว็บไซต์ (Localization), จัดทำซับไตเติ้ล (Subtitle), พากย์เสียง (Voice Over), แปลสื่อโฆษณา

 

ภาษาที่เรารับแปลเอกสาร มีดังนี้


บริการรับรองคำแปลถูกต้อง (Certified Translation Services)

 

รับรองคำแปลโดยศูนย์แปล

1. รับรองโดยศูนย์แปล
(Translation Center Stamp):

สำหรับยื่นสมัครงาน สมัครเรียน หรือใช้ภายในองค์กรทั่วไป

รับรองคำแปลโดยผู้เชี่ยวชาญของศาลยุติธรรม

2. รับรองโดยผู้เชี่ยวชาญของศาลยุติธรรม:
สำหรับใช้ในชั้นศาล การดำเนินคดี หรือยื่นต่อหน่วยงานราชการที่ระบุเฉพาะเจาะจง

รับรองคำแปลโดยทนายความ Notary Public

3. รับรองโดยทนายความ Notary Public (Notary Services Attorney):
สำหรับเอกสารนำไปใช้ต่างประเทศ สัญญาการค้า และนิติอสังหาริมทรัพย์

รับรองเอกสารโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

4. รับรองโดยกรมการกงสุล
กระทรวงการต่างประเทศ:

บริการยื่นขอตรารับรองนิติกรณ์แบบครบวงจร

รับรองเอกสารโดยสถานทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย

5. รับรองโดยสถานทูตต่าง ๆ
ประจำประเทศไทย:

บริการเดินเรื่อง ณ สถานทูตปลายทาง เช่น สถานทูตอังกฤษและสถานทูตสหรัฐอเมริกา

รับรองเอกสารโดยสถานทูตไทยในประเทศอังกฤษ

6. รับรองโดยสถานทูตไทย
ในประเทศอังกฤษ

บริษัทแปลเอกสาร บริษัทรับแปลเอกสาร แปลเอกสารด่วน รับแปลเอกสาร รับแปลเอกสาร ใกล้ฉัน แปลเอกสารพร้อมรับรอง รับแปลคู่มือ รับแปลซับไตเติ้ล รับแปลเว็บไซต์ รับแปลเอกสารกฏหมาย ศูนย์แปลภาษา บริษัทแปลภาษา รับแปลภาษา รับแปลภาษาอังกฤษ บริการโนตารี

รับแปลเอกสารราคาถูก ราคาแปลเอกสาร หาที่แปลเอกสาร แปลเอกสารถูก ราคาแปลเอกสาร
ยุติธรรม คำนวนตามจริง ราคาแปลเหมาะสม

งานคุณภาพ โดยทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านการแปล

อัตราค่าบริการและเกณฑ์การประเมินราคา

ทางศูนย์แปลมีการคำนวนค่าบริการแปลเอกสาร ซึ่งมีความสมเหตุสมผล เป็นธรรมแก่ลูกค้า
โดยการคำนวนราคานั้นจะอ้างอิงจากต้นฉบับว่าเป็นเนื้อหาประเภทใด และประเมินระยะเวลาที่สามารถนำส่งให้แก่ผู้ใช้บริการได้

รายการบริการรับรองเอกสารอัตราค่าบริการ
รับรองเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญของศาลยุติธรรม เริ่มต้น 500 บาท / หน้า (ขึ้นอยู่กับเนื้อหา)
รับรองเอกสารโดยทนายความ Notary Public 1,000 - 1,500 บาท / หน้า
ค่าบริการเดินเรื่องรับรองกระทรวงการต่างประเทศ 1,200 บาท / ครั้ง
ค่านิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศ ( ธรรมเนียมรัฐ) ชุดละ 400 บาท (ชำระตามจริงแก่กระทรวง)

เกณฑ์การคำนวณราคาแปลเอกสาร:

  • ไฟล์ MS Word: คำนวณจากหน้า A4 Standard (Angsana New ขนาด 16 ไม่เกิน 350 คำ/หน้า)
  • ไฟล์ PDF / รูปภาพ: ประเมินจากปริมาณเนื้อหา ความซับซ้อนของศัพท์เฉพาะทาง และความสมบูรณ์ของต้นฉบับ
  • งานแปลด่วน (Urgent Service): ประเมินระยะเวลาส่งมอบตามความเร่งด่วนของลูกค้าเป็นรายกรณี


นโยบายรักษาความลับและมาตรฐานคุณภาพ

  • Strict Confidentiality Policy: ยึดถือจริยธรรมในการรักษาความลับของลูกค้าสูงสุด ไม่เปิดเผยเอกสารต้นฉบับหรือฉบับแปลแก่บุคคลภายนอกโดยเด็ดขาด
  • Double Proofreading: เอกสารทุกฉบับผ่านการตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหาและไวยากรณ์ 2 ชั้นก่อนส่งมอบ

ศูนย์แปลภาษา - บริษัทแปลภาษา - บริษัทแปลเอกสาร - รับแปลภาษาอังกฤษ

 


งานแปลคุณภาพ

ผู้ใช้บริการสามารถมั่นใจในคุณภาพงานแปล เมื่อคุณจ้างแปลภาษาอังกฤษ และผลงานแปลของทางศูนย์แปล GDM TRANSLATION  โดยทางศูนย์แปลเอกสาร ให้บริการลูกค้าทุกท่านในระดับที่เท่ากันค่ะ ซึ่งก่อนทำการส่งงานแปลให้แก่ลูกค้า ทางศูนย์แปลมีบริการตรวจเช็คเอกสาร เพื่อความเรียบร้อยและถูกต้องของเนื้อหาให้มากที่สุด เพื่อให้ลูกค้าสามารถมั่นใจได้ว่า เอกสารที่ได้รับจากศูนย์แปล  GDM TRANSLATION  นั้นมีความถูกต้อง และสามารถนำไปใช้งานได้เลย

ราคาแปลเอกสาร

ผู้ใช้บริการสามารถมั่นใจได้ว่าการประเมินราคาของศูนย์แปลนั้น เป็นราคาแปลที่เป็นธรรมและประเมินตามความจริง โดยคำนวนจากเนื้อหาต้นฉบับ ไม่ว่าฉบับแปลจะถูกแปลออกมามีจำนวนหน้าเท่าใดก็ตาม นอกเหนือจากเหตุเร่งด่วนที่เกิดจากความต้องการของทางลูกค้า ซึ่งลูกค้าขอรับงานเร็วขึ้นกว่ากำหนด ทางศูนย์แปลจะพิจารณาเป็นรายครั้ง หากทางศูนย์แปลได้ทำการแปลเอกสารของทางผู้ใช้บริการเสร็จเป็นที่เรียบร้อย

บริการแปลภาษานานาชาติ

ทางศูนย์แปลให้บริการ แปลภาษา นอกจากภาษาอังกฤษและภาษาไทยแล้ว ทางศูนย์แปลยังให้บริการแปลภาษานานาชาติอื่นๆอีกด้วย ลูกค้าสามารถสอบถามเพิ่มได้ค่ะสำหรับการแปลภาษาอื่นๆ โดยสามารถส่งงานให้ประเมินราคาแปลเอกสารได้ค่ะ ซึ่งส่วนใหญ่จะครอบคลุมภาษาในกลุ่มธุรกิจอาเซี่ยน ภาษาลาว ภาษาเขมร ภาษาเวียดนาม ภาษาอาราบิค ภาษามาเลย์ และภาษาในทวีปเอเชียหลักๆ ภาษาในทวีปยุโรป และอื่นๆ

ปกปิดความลับ

ศูนย์แปลยังมีนโยบายปกปิดเอกสารของลูกค้าทุกท่าน (ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษาหรือลูกค้าท่านอื่นๆ) ทางศูนย์แปลจะไม่ทำการเปิดเผยงานแปล ไม่ว่าจะเป็นต้นฉบับหรือฉบับแปลให้แก่ลูกค้าท่านอื่นโดยเด็ดขาด ดังนั้น ศูนย์แปลขอสงวนสิทธิ์ในการแสดงผลงานแปล โดยขออนุญาตเปลี่ยนเป็นการแปลตัวอย่างงานให้แก่คุณลูกค้าทุกท่านแทนค่ะ และเนื่องจากสาเหตุนี้ ศูนย์แปลจึงได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั้งภาครัฐและเอกชนที่ให้โอกาสศูนย์แปลได้แปลงานชิ้นสำคัญค่ะ

บริการครบวงจร

ผนอกจากบริการแปลเอกสารแล้ว ทางศูนย์แปลยังขอมอบบริการอื่นๆเช่น บริการรับรองเอกสาร รับรองโดยทนายความ รับรองโดยผู้เชี่ยวชาญของศาลยุติธรรม บริการล่ามแปลภาษา พิมพ์เอกสาร พิมพ์ภาษา  จัดวางรูปแบบ จัดวางหน้า แปลเว็บไซต์ รับทำอาร์ทเวิร์ค และมีบริการวางซับไตเติ้ล ด้วยโปรแกมที่ทันสมัย พร้อมบริการพากย์เสียง ที่ห้องอัดเสียงของศูนย์แปลที่มีความทันสมัย และมีหลากหลายรูปแบบให้ลูกค้าเลือกใช้บริการ

วิธีการส่งมอบงานแปล
ทางศูนย์แปลเอกสารสามารถส่งงานแปลให้ได้ทาง

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q: แปลเอกสารราชการเพื่อยื่นวีซ่าใช้เวลากี่วัน?

A: โดยปกติงานแปลเอกสารราชการทั่วไปใช้เวลา 1-2 วันทำการ หากเป็นงานด่วนสามารถแจ้งประเมินรับงานภายใน 24 ชั่วโมงได้ครับ

Q: ศูนย์แปล GDM Translation มีบริการ Notary Public หรือไม่?

A: มีครับ ทางเรามีทีมทนายความขึ้นทะเบียน Notary Services Attorney สำหรับรับรองลายมือชื่อและคำแปลเอกสารเพื่อนำไปใช้ต่างประเทศโดยเฉพาะ

Q: ส่งเอกสารประเมินราคาได้อย่างไร?

A: สามารถส่งไฟล์หรือถ่ายรูปเอกสารส่งมาทาง Line: @gdmtranslation หรือ Email: gdmtranslation@gmail.com ทีมงานจะประเมินราคาแจ้งกลับภายใน 15-30 นาที